Coolgardie CEO made ‘personal choice’ to resign amid ongoing investigation into allegations against him