Gaza protesters gather across US to make point during President Joe Biden’s State of the Union address